Sie befinden sich hier:

Integrationskurse

Deutsch:

Seit Mai 2016 hat die Volkshochschule der hanse- und Universitätsstadt Rostock die Zulassung vom Bundesamt für Migration und Flüchtlinge (BAMF), um Integrationskurse durchzuführen.

Die folgenden Kursformen und Tests bieten wir an:

  • Starterkurse (LAGuS M-V)
  • Allgemeine Integrationskurse
  • Integrationskurse für Zweitschriftlernende
  • Wiederholerkurse
  • Orientierungskurs "Leben in Deutschland" (OK LiD)
  • Deutschtest für Zuwanderer (DTZ)
  • Test "Leben in Deutschland"

Die im Unterricht benötigten Lehrbücher müssen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen selbst kaufen und zum ersten Unterrichtstag mitbringen. Welche Lehrbücher wir in den Kursen verwenden, erfahren Sie bei der Anmeldung zum Kurs.

Anfragen und Beratungstermine:

Bitte schreiben Sie uns eine E-Mail an: vhs@rostock.de,

oder

nutzen Sie unser Kontaktformular auf unserer Website: https://www.vhs-hro.de/kontakt/kontaktformular 

Weitere Informationen erhalten Sie unter: https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/zugewanderteteilnehmende-node.html 

Hanse-Jobcenter Rostock: https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/rostock/hansejobcenter 


Englisch:

Since May 2016, the Adult Education Center of the Hanseatic and University City of Rostock has been authorized by the Federal Office for Migration and Refugees (BAMF) to conduct integration courses.

We offer the following course types and tests:

  • Starter courses (LAGuS M-V)
  • General integration courses
  • Integration courses for second language learners
  • Repetition courses
  • Orientation course "Living in Germany" (OK LiD)
  • German test for immigrants (DTZ)
  • Test "Living in Germany"

Participants must purchase the textbooks required for the classes themselves and bring them to the first class. You can find out which textbooks we use in the courses upon registration for the course.

Inquiries and consultation appointments:

Please send us an email at: vhs@rostock.de,

or

use our contact form on our website: https://www.vhs-hro.de/kontakt/kontaktformular 

For more information, please visit: https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/zugewanderteteilnehmende-node.html 

Hanse Job Center Rostock: https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/rostock/hansejobcenter 


Ukrainisch:

З травня 2016 року Професійна школа Ганзейського та університетського міста Росток отримала дозвіл від Федерального відомства з питань міграції та біженців (BAMF) на проведення інтеграційних курсів.

Ми пропонуємо такі форми курсів та тести:

  • Стартові курси (LAGuS M-V)
  • Загальні інтеграційні курси
  • Інтеграційні курси для учнів, що вчаться другому разу
  • Курси повторення
  • Орієнтаційний курс "Життя в Німеччині" (OK LiD)
  • Тест з німецької мови для іммігрантів (DTZ)
  • Тест "Життя в Німеччині"

Учасники повинні самостійно придбати підручники, необхідні для занять, і принести їх на перший урок. Які підручники ми використовуємо на курсах, ви дізнаєтеся під час реєстрації на курс.

Запити та консультаційні зустрічі:

Будь ласка, напишіть нам електронного листа на: vhs@rostock.de,

або

використовуйте нашу контактну форму на нашому веб-сайті: https://www.vhs-hro.de/kontakt/kontaktformular 

Додаткову інформацію ви можете отримати за адресою: https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/zugewanderteteilnehmende-node.html 

Ганзейський центр зайнятості Ростока: https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/rostock/hansejobcenter 


Russisch:

С мая 2016 года Volkshochschule ганзейского и университетского города Ростока получила разрешение от Федерального управления по делам миграции и беженцев (BAMF) на проведение интеграционных курсов.

Мы предлагаем следующие формы курсов и тесты:

  • Стартовые курсы (LAGuS M-V)
  • Общие интеграционные курсы
  • Интеграционные курсы для изучающих второй язык
  • Курсы повторения
  • Ориентационный курс "Жизнь в Германии" (OK LiD)
  • Тест по немецкому языку для иммигрантов (DTZ)
  • Тест "Жизнь в Германии"

Участники должны самостоятельно приобрести учебники, необходимые для занятий, и принести их на первый урок. Какие учебники мы используем на курсах, вы узнаете при регистрации на курс.

Запросы и консультации:

Пожалуйста, напишите нам по электронной почте: vhs@rostock.de,

или

используйте нашу контактную форму на нашем сайте: https://www.vhs-hro.de/kontakt/kontaktformular 

Дополнительную информацию вы можете получить по адресу: https://www.bamf.de/DE/Themen/Integration/ZugewanderteTeilnehmende/zugewanderteteilnehmende-node.html 

Ганзейский центр занятости Ростока: https://www.arbeitsagentur.de/vor-ort/rostock/hansejobcenter